2014. 1. ingiuriare, insultare, offendere, vilipendere insolentire, svillaneggiare violentare CONTR. ; aus. Ulteriori informazioni OK. Sinonimi; Contare caratteri; Menu. ; (infamare) позорить oltraggiare , contaminare ... + Inserisci il sinonimo di violare. 2. Sinonimi e Contrari Finestra di approfondimento Offendere fisicamente e moralmente - Si può danneggiare qualcuno in molti modi, con le percosse, con i comportamenti, con le parole, ecc. Da violare a oltraggiare. Scopri i sinonimi e i contrari di oltraggiare su Sinonimi.it. Il verbo inveire Interpretation Translation  oltraggiare vt [oltrad'dʒare] to offend, insult. violare, oltraggiare From the English "offend" vtr verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" ofender⇒ vtr verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda"). Il verbo violare ; anche fig., estens. to slander: oltraggiare la natura, to outrage nature; mi oltraggiò ad alta voce, he loudly insulted (o abused) me 2 (profanare) to desecrate; (violare)… Giochi di parole. vt 1) оскорблять (+ A), наносить оскорбление (+ D) 2) бесчестить, позорить (+ A) Da lodare a essere conciliante. [ io vìolo ecc. di oltraggio ] (io oltràggio, ecc.). Da insultare a apostrofare. Scopri gli altri modi di dire e i contrari di Disprezzarsi Nuovo dizionario Italiano-Inglese. violare, oltraggiare From the English "offend" vtr verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" ofender⇒ vtr verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda"). (violare) contrevenir à, violer Utilizzando i nostri servizi, l'utente accetta le nostre modalità d'uso dei cookie. oltraggiare v. tr. v. tr. Traduzioni, sinonimi, cruciverba, statistiche, grammatica - dictionaries24.com Come dire in altri modi inveire, quali sono le parole italiane alternative, i termini simili, gli antonimi, vocabolario. elogiare, encomiare, lodare, complimentare, adulare 2. 1 to outrage; (insultare) to insult, to abuse; (dir.) Dizionario di Italiano, vocabolario online di violare : v.tr. v.t. Come dire in altri modi contravvenire, quali sono le parole italiane alternative, i termini simili, gli antonimi, vocabolario. Parola: oltraggiare. Da onorare a … Quali sono i sinonimi di oltraggiare. (offendere) оскорблять; наносить оскорбления + dat. I cookie ci aiutano a offrire servizi di qualità. 4. CO offendere gravemente: oltraggiare qcn., oltraggiare la memoria, il buon nome di qcn. oltraggiare. Da non bastare a … Dizionario dei sinonimi e dei contrari. Dizionario dei sinonimi e dei contrari. violare [verbo] significa "forzare" manomettere, rompere + Inserisci il sinonimo di violare. Utilizzando i nostri servizi, l'utente accetta le nostre modalità d'uso dei cookie. Il verbo contravvenire — [fare una grave offesa: o. l'onore, la memoria di qualcuno ] v. tr. Da obbedire a osservare. Se il [...] onestà (C. Goldoni). Sinonimi e Contrari di Disprezzarsi. Come dire in altri modi mancare, quali sono le parole italiane alternative, i termini simili, gli antonimi, vocabolario. (oltràggio, oltràggi) 1. (offendere) outrager, offenser. Dizionario dei sinonimi e dei contrari. Dizionario dei Sinonimi online di violare: violare guastare, contaminare, profanare, oltraggiare. oltraggiare, contaminare, violentare, offendere + Inserisci il sinonimo di violare. offend, outrage * * * oltraggiare v.tr. violare - traduci in inglese con il Dizionario italiano-inglese - Cambridge Dictionary v. tr. (insultare) outrager, insulter. Come dire in altri modi violare, quali sono le parole italiane alternative, i termini simili, gli antonimi, vocabolario. v.tr. Il sinonimo di oltraggiare parole simili, parole altrettanto importanti: ingiuriare, insultare, vilipendere, vituperare I cookie ci aiutano a offrire servizi di qualità. Dizionario dei sinonimi e dei contrari. elogiare, encomiare, lodare, complimentare, adulare 2. 3. violare l'onore: macchiare, oltraggiare; violare la fede, il diritto: commettere azione contro la fede o il diritto; violare i patti, il giuramento: mancare, venir meno; violare il domicilio: entrare a forza nella casa di un altro; Traduzione violare [verbo] significa "forzare" manomettere, rompere + Inserisci il sinonimo di violare. 1. ingiuriare, insultare, offendere, vilipendere insolentire, svillaneggiare violentare CONTR. Da onorare a difendere. re v.tr. [der. Sinonimi di violare e contrari di violare, come si dice violare, un altro modo per dire violare Come dire in altri modi umiliare, quali sono le parole italiane alternative, i termini simili, gli antonimi, vocabolario. [der. (profanare) profaner, violer. Da offendere a reprimere. Dizionario dei sinonimi e dei contrari. Da contravvenire a occupare. violare, oltraggiare From the English "offend" vtr verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande" ofender⇒ vtr verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("[b]di[/b] la verdad", "[b]encontré[/b] una moneda"). Il sinonimo di violentare parole simili, parole altrettanto importanti: offendere, oltraggiare, forzare, obbligare, coartare, sforzare, sopraffare, conculcare.